如果你關(guān)注奧斯卡金像獎(jiǎng)的情況,就會(huì)發(fā)現(xiàn),在3月13日即將揭曉各個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)之前,有一部力壓《阿凡達(dá):水之道》《黑豹2》的電影獲得了多達(dá)9項(xiàng)提名。它就是德國與美國合拍的電影《西線無戰(zhàn)事》。這是埃里?!が斃麃啞だ遵R克1929年關(guān)于第一次世界大戰(zhàn)殘酷性的同名反戰(zhàn)小說的電影翻拍。
這部影片獲得了最佳影片、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳藝術(shù)指導(dǎo)、最佳化妝與發(fā)型設(shè)計(jì)、最佳原創(chuàng)配樂、最佳音效、最佳視效以及最佳外國影片的提名。
其中,該片的劇本是由萊斯莉·帕特森、伊恩·斯托克爾、愛德華·貝爾格三人合作改變。排在第一位的萊斯莉·帕特森不但是一位出色的編劇,今年42歲的她更曾經(jīng)是一位職業(yè)鐵人三項(xiàng)選手,獲得過3次XTERRA世界冠軍和兩次ITU世界杯系列賽分站賽的冠軍。帕特森與寫作伙伴伊恩·斯托克爾合作,于2006年獲得了這本書的版權(quán),但直到2020年網(wǎng)飛才委托將它制作成德語電影。42歲的帕特森和她的丈夫西蒙·馬歇爾目前住在圣地亞哥,西蒙·馬歇爾是一名運(yùn)動(dòng)心理學(xué)家,現(xiàn)在則成為了她的電影制作伙伴。
早在萊斯莉·帕特森在鐵人三項(xiàng)中取得成功之前,她就對(duì)電影藝術(shù)和故事充滿熱情,甚至從某種角度來說,參與鐵人三項(xiàng)是她實(shí)現(xiàn)最終在銀幕上目標(biāo)的一種方式——耐心看完本文就會(huì)揭曉答案。
帕特森在蘇格蘭的斯特靈長大,在很小的時(shí)候就發(fā)現(xiàn)了自己在各種運(yùn)動(dòng)中都有天賦,她也喜歡跳舞和表演。在她年少的時(shí)候,早上去球場跟男孩們一起打橄欖球,下午去練舞房和女孩們一起跳上幾小時(shí)芭蕾舞是她度過周末的常態(tài)。就在那個(gè)時(shí)候,她同樣對(duì)20世紀(jì)80年代的美國電影著迷,比如《ET外星人》、《七寶奇謀》和《回到未來》,因?yàn)樗鼈兂錆M了刺激與想象力。
正是這些電影讓帕特森最終走上了電影制作之路,但在此前她花了漫長的16年時(shí)間成為了一名成功的職業(yè)鐵人三項(xiàng)運(yùn)動(dòng)員。
當(dāng)隨著帕特森年齡增長,因?yàn)樯砩系牟罹喽鵁o法與男孩們一起玩橄欖球時(shí),帕特森轉(zhuǎn)向了跑步,并最終轉(zhuǎn)向了更加全能的鐵人三項(xiàng)。18歲時(shí),她選擇去拉夫堡大學(xué)接受本科教育,因?yàn)閲诣F人三項(xiàng)隊(duì)就在那里,還因?yàn)樗朐谠撔?yōu)秀的戲劇項(xiàng)目中學(xué)習(xí)。
在1997年贏得蘇格蘭少年鐵人三項(xiàng)錦標(biāo)賽冠軍和1999年世界少年鐵人三項(xiàng)錦標(biāo)賽的第15名后,她在1998年和2000年的ITU騎跑兩項(xiàng)世界錦標(biāo)賽上分別獲得銅牌和銀牌。但在2002年英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì)上顆粒無收后。20多歲的帕特森在職業(yè)生涯中停滯不前,因此她暫停了鐵人三項(xiàng),去追求自己成為電影制作人的夢想。
這個(gè)夢想始于2005年帕特森從圣地亞哥州立大學(xué)獲得電影戲劇碩士學(xué)位,然后從事一些較小的項(xiàng)目。當(dāng)她和斯托克爾發(fā)現(xiàn)《西線無戰(zhàn)事》的版權(quán)可用時(shí),他們抓住了這個(gè)機(jī)會(huì)。
他們?yōu)殡娪案木幪岢隽艘粋€(gè)原創(chuàng)角度,但在獲得15,000美元投資的選擇權(quán)后,他們很快發(fā)現(xiàn),從一個(gè)新改編的基本想法到成品需要很長時(shí)間。一旦他們有了一個(gè)基本的劇本,就需要找到一個(gè)導(dǎo)演,找到一個(gè)演員陣容,并把它推銷給制作公司來制作它——這是一個(gè)多年的過程,需要每12到18個(gè)月左右更新一次版權(quán)。
可惜的是,在那個(gè)時(shí)候,一戰(zhàn)歷史作為一個(gè)電影主題并不是很受歡迎。直到2019年一鏡到底的《1917》上映后,市場對(duì)于外語電影和一戰(zhàn)題材產(chǎn)生了新的興趣。導(dǎo)演愛德華·貝爾格和制片人馬爾特·格魯納特建議用德語而不是英語來拍攝這部電影,既貼近原著背景,又有外語片加成。這一舉動(dòng)最終獲得了很大的動(dòng)力。
最終,在網(wǎng)飛的支持下,這部電影于去年9月在多倫多電影節(jié)上上映,獲得了巨大的好評(píng)。該片于10月在網(wǎng)飛首映,隨后獲得了9項(xiàng)奧斯卡提名。以及創(chuàng)紀(jì)錄的14項(xiàng)英國金像獎(jiǎng)提名并最終獲得7個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。
這部電影由伯杰執(zhí)導(dǎo),講述了年輕的理想主義德國步兵保羅·博默(Paul B? umer)在極端泥濘和血腥的條件下經(jīng)歷可怕的塹壕戰(zhàn)。但帕特森和斯托克爾改編的劇本也探索了一段新的敘事:關(guān)于結(jié)束戰(zhàn)爭的停戰(zhàn)談判,以及對(duì)德國經(jīng)濟(jì)的毀滅性影響,特別是對(duì)像鮑默這樣的歸國士兵,為納粹黨的肆虐和第二次世界大戰(zhàn)的爆發(fā)埋下了隱患——這也是為或許將來的續(xù)集留下了伏筆。
在帕特森拍攝這部電影的整個(gè)過程中,她還通過專注于XTERRA越野賽事來重塑她的鐵人三項(xiàng)職業(yè)生涯。從2009年到2019年,她在XTERRA世界錦標(biāo)賽上七次登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái),包括2011年、2012年和2018年的三次冠軍。
而正是帕特森作為一名職業(yè)鐵人三項(xiàng)運(yùn)動(dòng)員的成功和她贏得的獎(jiǎng)金,使得她得以買下電影版權(quán)并在項(xiàng)目推進(jìn)中不斷續(xù)費(fèi)。當(dāng)然,帕特森和她的丈夫還拿他們的房子做了另一筆抵押。維持這個(gè)項(xiàng)目的超過20萬美元的自付費(fèi)用。甚至,在2016年波多黎各的XTERRA比賽前一天肩膀骨折,為了贏得名次獎(jiǎng)金她依舊要帶傷出戰(zhàn):在丈夫馬歇爾的說服下,帕特森最終決定參加比賽。她擅長單臂游泳訓(xùn)練,盡管疼痛,但可以游完1.5公里,并認(rèn)為她可以在山地車車把上支撐她受傷的胳膊,完成40公里自行車賽。然后進(jìn)入她相對(duì)擅長的10公里越野賽段。最終,她在游泳賽段處于中等偏后的位置,騎行賽段結(jié)束追到第二名,并在最后的跑步完成逆轉(zhuǎn)獲得冠軍。
盡管帕特森已經(jīng)從鐵人三項(xiàng)賽中退役,但她仍在指導(dǎo)運(yùn)動(dòng)員,并繼續(xù)從這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)中獲取靈感。她還有幾個(gè)電影項(xiàng)目在進(jìn)行中,都處于不同的階段,每個(gè)項(xiàng)目都有自己的挑戰(zhàn)。
帕特森已經(jīng)開始為她的電影贏得獎(jiǎng)項(xiàng),包括令人垂涎的英國電影學(xué)院獎(jiǎng)最佳電影獎(jiǎng)英國學(xué)院電影獎(jiǎng)項(xiàng),英國相當(dāng)于好萊塢的奧斯卡獎(jiǎng)。無論她是否獲得奧斯卡獎(jiǎng),帕特森憑借《西線無戰(zhàn)事》的成功無疑將有助于打開好萊塢的更多大門。但她知道未來的成就——就像鐵人三項(xiàng)比賽一樣——只能來自足夠大膽地走出自己的舒適區(qū)。
對(duì)于無論是鐵人三項(xiàng)參與者,還是電影行業(yè)的從業(yè)者,帕特森給出了一致的建議:“我真的真的相信,如果你不面對(duì)你的恐懼,如果你不勇敢面對(duì)它,你就不會(huì)出類拔萃,你必須走出自己的舒適區(qū),因?yàn)槟抢锸瞧孥E發(fā)生的地方。我的意思是,我一生都在尋找不舒適的生活。再說一次,我真的不知道這是從哪里來的。我不知道這是不是一種達(dá)爾文的物競天擇,或者是什么,但我尋找艱難的事情,這似乎讓我感到滿意?!?/p>
編輯:FF